<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
	<head>
		<styling>
			<style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
			<style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
		</styling>
	</head>
	<body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
		<div begin="2.00s" dur="3.30s">
			<p>Bon nombre de Canadiens ne savent pas reconnaître les mauvais traitements</p>
		</div>
		<div begin="5.30s" dur="1.70s">
			<p>envers les aînés.</p>
		</div>
		<div begin="7.00s" dur="4.00s">
			<p>L'indifférence ne fait qu'aggraver le problème.</p>
		</div>
		<div begin="11.00s" dur="3.00s">
			<p>Qu'il s'agisse, d'exploitation financière, de violence physique,</p>
		</div>
		<div begin="14.00s" dur="4.00s">
			<p>de violence psychologique ou de négligence,</p>
		</div>
		<div begin="18.00s" dur="3.30s">
			<p>les mauvais traitements envers les personnes âgées sont réels.</p>
		</div>
		<div begin="21.30s" dur="2.00s">
			<p>Il est temps d'ouvrir les yeux.</p>
		</div>
		<div begin="23.30s" dur="5.70s">
			<p>Pour en savoir plus, visitez aines.gc.ca ou appelez-nous pour commander un dépliant.</p>
		</div>
		<div begin="29.00s" dur="3.30s">
			<p>Un message du gouvernement du Canada.</p>
		</div>
	</body>
</tt>
